Online
Privacy Notice (Updated
– October 15, 2004)
Our
Commitment To Privacy
We at the Sperian Protection Group (as follows, “we”, “us”
or “our”) respect your concerns about privacy and value the
trust you have placed in us. This Privacy Notice describes the types of
Personal Information we collect about you on this website (the “Sperian Protection
site”). It explains how we may use, and with whom we may share,
that information, as well as the choices you have regarding such use and
disclosure. Our Privacy Notice also describes the measures we take to
protect the security of your Personal Information, and explains how you
may access and correct that information or inquire about our Privacy Policy.
We hope that this disclosure will help to increase your confidence in
using the Sperian Protection site.
From time to time, we may make changes to this Privacy Notice in order
to reflect any changes in our online information practices or in evolving
law and policy. This Privacy Notice is current as of the “last revised”
date that appears at the top of this page. We will treat Personal Information
in a manner consistent with the Privacy Notice under which it was collected
and with our Privacy Policy, unless we have your consent to treat it differently.
This Privacy Notice applies to any Personal Information about you that
we collect via the Sperian Protection site.
• To whom does this Privacy Notice apply?
• What is Personal Information?
• How and why do we collect your Personal Information on the Sperian Protection
site?
• Does the Sperian Protection site collect Personal Information from you
using
technology?
• Do you have to disclose Personal Information to us to use the
Sperian Protection
site?
• With whom will we share your Personal Information?
• How will we protect your Personal Information?
• Links and disclaimers of Linked Sites.
• How do you know the Personal Information we hold about you is
accurate?
• Contact Sperian Protection with questions or concerns about this Privacy
Notice
To
whom does this Privacy Notice apply?
This Privacy Notice applies to the sperianprotection.com site, as well as to
the listed websites of the Sperian Protection
Group.
What is Personal Information?
Personal information is generally defined as any information about an
identifiable individual, with the exception of that individual’s
business contact information. Business contact information includes such
information as would typically be found on a business card (name, title,
business address, business phone number, etc.).
Notwithstanding the foregoing, certain members of the European Union,
such as Italy, Austria and Luxemburg, also consider company data to be
regulated by their respective data protection laws. Accordingly, in jurisdictions
where this is the case, this Privacy Notice applies equally to Personal
Information and to company data.
How and why do we collect your Personal Information on the Sperian Protection
site?
We collect Personal Information from you on the Sperian Protection site only
for the purposes we identify to you at or prior to the time we collect
such information. In general, however, these purposes include (i) communicating
with you regarding our products and services, (ii) providing you with
top-level customer service in response to your inquires, and (iii) improving
your online shopping experience. We will always collect your Personal
Information by fair and lawful means, either with your consent, or as
otherwise permitted or required by law. We will not seek to collect more
Personal Information than is necessary for the purpose(s) we identify
at that time. We will retain your personal information only for as long
as is reasonably necessary for fulfilling the purposes for which we collected
that information.
Does the Sperian Protection site collect Personal Information from you
using
technology?
The Sperian Protection site collects some information from you using technology,
so it may not be readily apparent to you that it is being collected. Specifically,
we use cookies (bits of text that are stored on your computer when you
visit some web sites) to help make your user experience at sperianprotection.com
easier and more personal. For example, by using cookies, we may be able
to provide you with information about a particular product that you or
your company has purchased, or with information based on preferences you
have previously indicated to us. In addition, we use cookies to determine
how you and our other visitors use the Sperian Protection site so we can
improve the design and navigation tools of the site.
Do you have to disclose Personal Information to us to use the
Sperian Protection site?
We do not require you to provide us with Personal Information in order
to access, surf
or view the majority of the content on the Sperian Protection site. You can
always choose not to provide Personal Information to us, although that
may prevent us from fulfilling any transaction you have requested. You
can also configure your browser to accept all cookies, reject all cookies,
or notify you when a cookie is placed on your browser. (Each browser is
different, so check the “Help” menu on your browser to learn
how to change your cookie preferences.) If you reject all cookies you
may not be able to take full advantage of the offerings on the Sperian Protection
site, including ordering our products and services. Many functions on
our web site, however, do not require that you accept cookies. If you
choose to provide your Personal Information to us, but prefer not to receive
future communications from us or have a specific preference regarding
how you would like to receive future communications from us (e.g., only
by way of postal mail, email, etc.), please let us know using one of the
contact options provided at the end
of this Privacy Notice.
With whom will we share your Personal Information?
Sperian Protection does not share Personal Information about you with any third
parties for their own marketing purposes. We do share this information
(i) with service providers that we have contracted with to perform services
on our behalf, such as distribution, data storage, data processing and
information technology support, but these service providers are not authorized
by us to use or disclose the information except as necessary to perform
services on our behalf or to comply with legal requirements; (ii) with
other members of the Sperian Protection corporate family in accordance with
our common Privacy Policy for marketing and promotional purposes, unless
you direct us not to do so; or (iii) as permitted or required by law.
In addition, but subject to any applicable law and/or subject to providing
you with notice of a proposed transfer in jurisdictions where such notice
is required, we reserve the right to transfer any Personal Information
we hold about you in the event that we sell or transfer all or a portion
of our business or assets. Should such a transfer occur, we will use reasonable
efforts to try to ensure that the transferee uses and/or discloses your
Personal Information in a manner that is consistent with this Privacy
Notice and with our Privacy Policy.
How will we protect your Personal Information?
We will maintain administrative, technical, physical and contractual safeguards
to protect against unauthorized disclosure, use, alteration and destruction
of the Personal Information we collect on our web site. For example, to
protect the security of your credit card information online, the service
provider we have retained to handle online credit card sales uses encryption
technologies.
Links and disclaimers of linked sites
The Sperian Protection site contains links to other web sites that operate independently
of Sperian Protection. We provide links to these sites solely for your convenience
and information, but these sites are not under our control and this Privacy
Notice does not apply to them. These sites may have their own privacy
notices, which we strongly suggest that you review prior to using the
sites themselves. We are not responsible for Personal Information that
is collected, used or disclosed by these sites or for any use you make
of these sites.
How do you know the Personal Information we hold about you is accurate?
We recognize that having accurate information about you and your company
is important to our ability to properly serve you and your company’s
interests. You generally have a right to access the Personal Information
we hold about you, and to update or clarify your Personal Information.
Depending on the nature of the information that you wish to have updated
or clarified, and on the circumstances under which it was collected, you
may require Sperian Protection to correct, delete or add to your Personal Information
and to provide you with a copy of the registered modification. You also
have the right, subject to any applicable legal restrictions, to restrict
Sperian Protection from further retaining your personal information, using your
Personal Information for data processing or commercial purposes, or disclosing
your Personal Information to a third party by writing to us using one
of the options provided at the end of this Privacy Notice.
How To Contact Us
If you would like to contact us or if you have any questions about the
Sperian Protection Privacy Policy and Practices, contact us:
North
and South American Residents: By
Mail: Sperian Protection Americas
Attn: Database Manager
900 Douglas Pike
Smithfield, RI 02917
USA By
Email:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Residents of Countries outside of North and South America: By
Mail: Sperian Protection Group
Attn: IT Manager
Z1 Paris Nord II – 33, rue des Vanesses
BP 55288
95958 Roissy CDG cedex
France By
Email:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Español
millerfallprotection.com
Notificación
de privacidad en Internet (Actualizado
el 15 de octubre de 2004)
Nuestro
compromiso con la privacidad
Nosotros, en Sperian Protection Group (en lo sucesivo, “nosotros”,
“nos” o “nuestro”) respetamos sus inquietudes
relativas a la privacidad y valoramos la confianza que usted ha depositado
en nosotros. Esta Notificación de privacidad describe los tipos
de información personal que recopilamos sobre usted en este sitio
web (el “sitio de Sperian Protection”). Explica cómo podríamos
usar esa información y con quién podríamos compartirla,
así como también las opciones que usted tiene con respecto
a dicho uso y divulgación. Nuestra Notificación de privacidad
también describe las medidas que tomamos para proteger la seguridad
de su información personal, y explica cómo puede obtener
acceso a dicha información y a corregirla, o bien cómo consultar
acerca de nuestra Política de privacidad. Esperamos que esta divulgación
lo ayude a aumentar su confianza para el uso del sitio de Sperian Protection.
Es posible que en algunas ocasiones realicemos cambios a esta Notificación
de privacidad para reflejar cualquier cambio en nuestras prácticas
de información en Internet o en el desarrollo de leyes o políticas.
Esta Notificación de privacidad está vigente a la fecha
de la “última revisión” que aparece en la parte
superior de esta página. Toda información personal se tratará
de forma coherente con la Notificación de privacidad de nuestra
compañía en virtud de la cual se haya recopilado y con nuestra
Política de privacidad, salvo que usted haya prestado su consentimiento
para que su información se trate de otra manera. La presente Notificación
de privacidad se aplica a toda la información personal que tengamos
sobre usted y que hayamos recopilado a través del sitio de Sperian Protection.
• ¿A quién se aplica la presente Notificación
de privacidad?
• ¿Qué significa información personal?
• ¿Cómo y por qué recopilamos su información
personal en el sitio de
Sperian Protection?
• ¿Recopila el sitio de Sperian Protection su información
personal valiéndose de la tecnología?
• ¿Debe divulgarnos información personal a fin de
usar el sitio de Sperian Protection?
• ¿Con quién compartiremos su información personal?
• ¿Cómo protegeremos su información personal?
• Vínculos y exenciones de responsabilidad de sitios vinculados.
• ¿Cómo sabe si la información personal que
tenemos sobre usted es exacta?
• Comuníquese con Sperian Protection si tiene alguna pregunta o
inquietud sobre esta Notificación de privacidad
¿A
quién se aplica la presente Notificación de privacidad?
La presente Notificacion de privacidad se aplica al sitio web de sperianprotection.com,
así como al listó sitios web del Grupo
Sperian Protection que se detallan.
¿Qué significa información personal?
Por lo general, información personal se define como cualquier información
sobre un individuo identificable, a excepción de la información
de contacto comercial de dicho individuo. La información de contacto
comercial incluye toda la información que normalmente se encontraría
en una tarjeta de negocios (nombre, cargo, dirección comercial,
número de teléfono comercial, etc.).
Independientemente de lo antes mencionado, algunos miembros de la Unión
Europea como Italia, Austria y Luxemburgo, consideran que los datos de
la compañía también están regulados por sus
respectivas leyes de protección de datos. Por consiguiente, en
las jurisdicciones en las que esto ocurre, la presente Notificación
de privacidad se aplica tanto a la información personal como a
los datos de la compañía.
¿Cómo y por qué recopilamos su información
personal en el sitio de
Sperian Protection?
Recopilamos información personal sobre usted en el sitio de Sperian Protection
sólo para los fines que le mencionamos en el momento en que recopilamos
dicha información o con anterioridad a ese momento. Sin embargo,
por lo general, dichos fines incluyen (i) comunicarnos con usted con respecto
a nuestros productos y servicios, (ii) proporcionarle servicio al cliente
de primer nivel como respuesta a sus inquietudes y (iii) mejorar su experiencia
de compras en Internet. Siempre recopilaremos su información personal
por medios razonables y legítimos, ya sea con su consentimiento
o de cualquier otro modo permitido o exigido por ley. No intentaremos
recopilar más información personal que la necesaria para
el fin o fines debidamente identificado(s) en dicho momento. Conservaremos
su información personal sólo por el tiempo que sea razonablemente
necesario a los fines de cumplir con los propósitos para los cuales
recopilamos dicha información.
¿Recopila el sitio de Sperian Protection su información
personal valiéndose de la tecnología?
El sitio de Sperian Protection recopila determinado tipo de información
suya valiéndose de la tecnología, por ese motivo, es posible
que usted no se dé cuenta de que se está recopilando dicha
información. En especial, usamos cookies (bits de texto que se
almacenan en su computadora cuando usted visita algunos sitios web) para
ayudarlo a que su experiencia de usuario de sperianprotection.com sea más
fácil y personalizada. Por ejemplo, mediante el uso de cookies,
podemos proporcionarle información sobre un producto en particular
que usted o su compañía hayan comprado, o información
basada en preferencias que nos haya indicado con anterioridad. Además,
usamos cookies para determinar cómo usted y nuestros otros visitantes
usan el sitio de Sperian Protection, de manera tal que podamos mejorar el diseño
y las herramientas de navegación del sitio.
¿Debe divulgarnos información personal a fin de
usar el sitio de Sperian Protection?
No le exigimos que nos proporcione información personal con el
fin de tener acceso, navegar o ver la mayor parte del contenido del sitio
de Sperian Protection. Siempre puede optar por no proporcionarnos información
personal, aunque es posible que eso no nos permita completar alguna operación
que usted haya solicitado. También puede configurar su explorador
para aceptar o rechazar todos los cookies, o para notificarle cuando se
coloca un cookie en su explorador. (Cada explorador es diferente, es por
eso que debe verificar el menú “Ayuda” de su explorador
para saber cómo cambiar sus preferencias con respecto a los cookies).
Si rechaza todos los cookies, es posible que no pueda aprovechar por completo
las ofertas del sitio de Sperian Protection, incluido el pedido de nuestros
productos y servicios. Sin embargo, muchas funciones de nuestro sitio
web no requieren que usted acepte los cookies. Si decide proporcionarnos
su información personal, pero prefiere no recibir comunicaciones
nuestras en el futuro, o si tiene una preferencia específica con
respecto a cómo le gustaría recibir comunicaciones nuestras
en el futuro (p. ej., sólo por correo postal, correo electrónico,
etc.), háganoslo saber por medio de una de las opciones de contacto
que se proporcionan al final de esta Notificación de privacidad.
¿Con quién compartiremos su información personal?
Sperian Protection no comparte información personal sobre usted con ningún
tercero para sus propios fines de comercialización. Compartimos
esta información (i) con proveedores de servicio que hayamos contratado
para prestar servicios en nuestro nombre, como servicios de distribución,
almacenamiento de datos, procesamiento de datos y soporte de tecnología
de la información, pero no autorizamos a dichos proveedores a usar
ni a divulgar la información, salvo que sea necesario a fin de
prestar los servicios en nuestro nombre o para cumplir con los requisitos
legales; (ii) con otros miembros de la familia corporativa de Sperian Protection
de conformidad con nuestra Política de privacidad común
para fines de comercialización y promoción, salvo que usted
nos indique lo contrario; o (iii) según esté permitido o
exigido por ley.
Además, pero sujeto a toda ley aplicable o a que le notifiquemos
de una transferencia propuesta en aquellas jurisdicciones donde se requiera
dicha notificación, nos reservamos el derecho de transferir toda
información personal que tengamos sobre usted en el caso de que
vendamos o transfiramos, ya sea en su totalidad o en parte, nuestro negocio
o activos. En el caso de que se produzca dicha transferencia, realizaremos
todos los esfuerzos razonables para garantizar que el beneficiario de
la transferencia use o divulgue su información personal de manera
coherente con la presente Notificación de privacidad y con nuestra
Política de privacidad.
¿Cómo protegeremos su información personal?
Ofrecemos garantías administrativas, técnicas, físicas
y contractuales a fin de proteger contra toda divulgación, uso,
modificación y destrucción no autorizada de la información
personal que recopilemos en nuestro sitio web. Por ejemplo, a fin de proteger
la seguridad de la información de su tarjeta de crédito
en Internet, el proveedor de servicio que contratamos para manejar las
ventas en Internet con tarjetas de crédito usa tecnologías
de cifrado.
Vínculos y exenciones de responsabilidad de sitios vinculados.
El sitio de Sperian Protection está vinculado a otros sitios web que
operan en forma independiente de Sperian Protection. Proporcionamos los vínculos
a dichos sitios únicamente para su comodidad e información,
pero dichos sitios no están bajo nuestro control, y la Notificación
de privacidad no se aplica a ellos. Estos sitios pueden tener sus propias
notificaciones de privacidad. Recomendamos categóricamente que
revise dichas notificaciones antes de usar los respectivos sitios. No
nos responsabilizamos de la información personal que dichos sitios
recopilan, usan o divulgan ni del uso que usted haga de dichos sitios.
¿Cómo sabe si la información personal que tenemos
sobre usted es exacta?
Reconocemos que tener información exacta sobre usted y su compañía
es importante para que podamos prestarle correctamente servicios que se
adapten a sus intereses y a los de su compañía. Por lo general,
usted tiene derecho a tener acceso a la información personal que
tengamos sobre usted, y a actualizar o aclarar su información personal.
Según la naturaleza de la información que desee actualizar
o aclarar, y de las circunstancias en virtud de las cuales se haya recopilado
dicha información, usted le puede exigir a Sperian Protection que corrija,
elimine o agregue datos a su información personal, y que le proporcione
una copia de la modificación registrada. Además, si nos
escribe usando una de las opciones que se proporcionan al final de esta
Notificación de privacidad, también tiene derecho, sujeto
a toda restricción legal aplicable, a impedir que Sperian Protection
siga conservando información personal suya, usando su información
personal para el procesamiento de datos o con fines comerciales, o divulgando
su información personal a terceros.
Cómo comunicarse con nosotros
Si desea comunicarse con nosotros o si tiene alguna pregunta sobre la
Política y las prácticas de privacidad de Sperian Protection,
comuníquese con nosotros:
Residentes
de América del Norte y del Sur: Por
correo postal: Sperian Protection Americas
Attn: Database Manager
900 Douglas Pike
Smithfield, RI 02917
USAPor correo electrónico:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Residentes de países fuera de América del Norte y del Sur: Por
correo postal:Sperian Protection Group
Attn: IT Manager
ZI Paris Nord II – 33, rue des
Vanesses
BP 55288
95958 Roissy CDG cedex
Francia Por correo electrónico:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Français
millerfallprotection.com
Avis
relatif à la protection de la vie privée (Version
mise à jour – le 15 octobre 2004)
Notre
engagement en matière de protection de la vie privée
Nous, le groupe Sperian Protection (ci-après, « nous », «
notre » ou « nos »), respectons
vos préoccupations en matière de protection de la vie privée
et apprécions la confiance que vous placez en nous. Le présent
Avis relatif à la protection de la vie privée décrit
les types de Données personnelles que nous collectons à
votre sujet sur ce site Internet (le « site Sperian Protection »).
Il explique de quelle manière nous pouvons utiliser, et avec qui
il est possible que nous partagions ces informations, ainsi que les choix
qui sont les vôtres en liaison avec telle utilisation et divulgation.
Notre Avis relatif à la protection de la vie privée décrit
également les mesures que nous prenons pour assurer la sécurité
de vos Données personnelles et expliquer de quelle manière
vous pouvez accéder à ces données et les corriger,
ou poser des questions au sujet de notre Politique relative au respect
de la vie privée. Nous espérons que cette divulgation contribuera
à accroître votre confiance dans l’utilisation du site
Sperian Protection.
De temps à autre, il est possible que nous modifiions le présent
Avis relatif à la protection de la vie privée afin de tenir
compte de tout changement de nos pratiques en matière d’information
en ligne, ou de l’évolution du droit ou des politiques en
vigueur. La Politique relative à la protection de la vie privée
est en vigueur telle qu’à la date de « dernière
mise à jour » qui figure en haut de cette page. À
moins que nous ne disposions de votre accord pour les traiter différemment,
nous traiterons les Données personnelles conformément à
l’Avis relatif à la protection de la vie privée en
vertu duquel elles ont été collectées, ainsi qu’à
notre Politique relative à la protection de la vie privée.
Le présent Avis relatif à la protection de la vie privée
s’applique à toutes Données personnelles vous concernant
que nous collectons par le biais du site Sperian Protection.
• À qui s’applique le présent Avis relatif
à la protection de la vie privée ?
• Que sont les Données personnelles ?
• Comment et pourquoi collectons-nous vos Données personnelles
sur le site Sperian Protection ?
• Le site Sperian Protection collecte-t-il des Données personnelles
auprès de vous à l’aide de la technologie ?
• Devez-vous nous communiquer des Données personnelles pour
pouvoir utiliser le site Sperian Protection ?
• Avec qui partagerons-nous vos Données personnelles ?
• Comment protégerons-nous vos Données personnelles
?
• Liens et exonération de garantie concernant les sites liés.
• Comment vérifier si les Données personnelles vous
concernant sont exactes ?
• Contacter Sperian Protection pour toutes questions ou préoccupations
concernant le présent Avis relatif à la protection de la
vie privée
À
qui s’applique le présent Avis relatif à la protection
de la vie privée ?
Cette notification d'intimité s'applique au website de sperianprotection.com,
comme aux websites énumérés du
groupe de Sperian Protection.
Que sont les Données personnelles ?
Sont considérées comme constituant des Données personnelles,
toutes informations relatives à une personne identifiable, à
l’exception des coordonnées professionnelles de l’intéressé.
Au nombre des coordonnées professionnelles figurent les informations
qui se trouvent généralement sur une carte professionnelle
(nom, fonction, adresse professionnelle, numéro de téléphone
professionnel, etc.).
Nonobstant ce qui précède, certains membres de l’Union
européenne, tels que l’Italie, l’Autriche et le Luxembourg,
considèrent également que les données des sociétés
sont régies par leur législation respective en matière
de protection de la vie privée. En conséquence, dans les
États ou territoires où tel est le cas, le présent
Avis relatif à la protection de la vie privée s’applique
également aux Données personnelles et aux informations relatives
aux sociétés.
Comment et pourquoi collectons-nous vos Données personnelles
sur le site Sperian Protection ?
Nous ne collectons des Données personnelles auprès de vous
sur le site Sperian Protection qu’à des fins que nous vous indiquons
au moment où nous recueillons ces informations, voire avant. De
manière générale, toutefois, au nombre de ces buts
figurent (i) la communication avec vous concernant nos produits et services
; (ii) la prestation, à votre bénéfice, de services
haut de gamme au client en réponse à vos demandes ; et (iii)
l’amélioration de votre expérience de shopping en
ligne. Nous collecterons toujours vos Données personnelles par
le biais de moyens équitables et légaux, soit avec votre
accord ou, autrement, comme autorisé ou requis par le droit en
vigueur. Nous ne tenterons pas de collecter plus de Données personnelles
que nécessaire aux fins actuellement identifiées par nous
à ce moment là. Nous ne conserverons vos Données
personnelles qu’aussi longtemps qu’elles seront nécessaires
pour atteindre les buts pour lesquels nous avons collecté ces informations.
Le site Sperian Protection collecte-t-il des Données personnelles
auprès de vous à l’aide de la technologie ?
Le site Sperian Protection recueille un certain nombre d’informations
auprès de vous à l’aide de la technologie, de sorte
qu’il est possible que vous ne vous aperceviez pas immédiatement
qu’elles ont été collectées. De manière
spécifique, nous utilisons des cookies (c’est-à-dire
des morceaux de texte qui sont stockés sur votre ordinateur lorsque
vous visitez certains sites Internet) afin de contribuer à rendre
votre expérience d’utilisateur de sperianprotection.com à
la fois plus facile et plus personnelle. Ainsi, en utilisant des cookies,
il est possible que nous soyons en mesure de vous communiquer des informations
au sujet d’un produit spécifique que vous-même ou votre
société avez acheté, ou des données basées
sur les préférences dont vous nous avez déjà
fait part. En outre, nous utilisons des cookies dans le but de déterminer
de quelle manière
vous-même ou d’autres visiteurs utilisez le site Sperian Protection,
de manière à ce que nous puissions améliorer les
outils de conception et de navigation du site.
Devez-vous nous communiquer des Données personnelles pour
pouvoir utiliser le site Sperian Protection ?
Nous ne vous demandons pas de nous communiquer des Données personnelles
dans le but d’accéder à, de surfer sur, ou de consulter
la plus grande partie du site de Sperian Protection. Vous pouvez, dans tous
les cas, décider de ne pas nous communiquer de Données personnelles,
bien que cela puisse avoir pour effet de nous empêcher de donner
suite aux transactions demandées par vous. Vous pouvez également
configurer votre navigateur pour qu’il accepte tous les cookies,
qu’il rejette tous les cookies ou qu’il vous informe lorsqu’un
cookie est placé sur votre navigateur. (Chaque navigateur est différent.
De ce fait, pour découvrir comment modifier vos préférences
en matière de cookies, cliquez sur le menu « Aide ».)
Si vous rejetez tous les cookies, il est possible que vous ne puissiez
profiter pleinement des offres figurant sur le site Sperian Protection, y compris
relatives à des commandes de produits et services. Cependant, de
multiples fonctions de notre site Internet ne nécessitent pas l’acceptation
de cookies par vous. Si vous choisissez de nous communiquer des Données
personnelles, mais que vous préférez ne pas recevoir de
communications de notre part ultérieurement, ou si avez une préférence
spécifique quant à la manière dont vous souhaiteriez
recevoir de futures communications de notre part (par exemple, uniquement
par courrier, par e-mail, etc.), veuillez nous en informer en utilisant
l’une des options de contact prévues à la fin du présent
Avis relatif à la protection de la vie privée.
Avec qui partagerons-nous vos Données personnelles ?
Sperian Protection ne partage avec des tiers aucune Donnée personnelle
vous concernant à des fins de marketing propres. Nous partageons
ces informations (i) avec des prestataires de services auxquels nous faisons
appel dans le but de mettre en œuvre des services en notre nom, tels
que la diffusion, le stockage ou le traitement de données, ainsi
qu’un soutien en matière de technologies de l’information,
mais ces prestataires de services ne sont en aucun cas autorisés
par nous à utiliser ou à divulguer quelque information que
ce soit, sauf comme nécessaire à la prestation de services
pour notre compte, ou pour se conformer aux dispositions du droit au vigueur
; (ii) avec d’autres membres du groupe d’entreprises Sperian Protection,
conformément à notre Politique commune relative à
la protection de la vie privée et à des fins de marketing
et promotionnelles, à moins que vous ne nous donniez instruction
de ne pas agir de la sorte ; ou (iii) comme autorisé ou requis
par le droit en vigueur.
En outre, mais sous réserve de toute législation ou réglementation
en vigueur et/ou que nous vous adressions une notification de tel projet
de transfert dans des pays ou territoires où telle notification
est requise, nous nous réservons le droit de transférer
toutes Données personnelles que nous détenons vous concernant
dans le cas où nous céderions ou transférerions toute
ou partie de notre activité ou de nos actifs. Si un transfert de
ce type se produit, nous mettrons en œuvre tous efforts raisonnables
pour tenter de faire en sorte que le cessionnaire utilise et/ou divulgue
les Données personnelles vous concernant conformément au
présent Avis relatif à la protection de la vie privée
et à notre Politique relative à la protection de la vie
privée.
Comment protégerons-nous vos Données personnelles ?
Nous mettrons en place des garanties administratives, techniques, matérielles
et contractuelles dans le but de protéger les Données personnelles
que nous collectons sur notre site Internet contre toute divulgation,
utilisation, modification ou destruction non autorisée. Ainsi,
afin de protéger la sécurité en ligne des informations
relatives à votre carte de crédit, le prestataire de service
auquel nous avons fait appel pour assurer la gestion des ventes en ligne
par carte de crédit a-t-il recours à une technologie de
codage.
Liens et exonération de garantie concernant les sites liés
Le site Sperian Protection contient des liens avec d’autres sites Internet
qui fonctionnent indépendamment de Sperian Protection. Nous mettons les
liens vers ces sites à votre disposition uniquement pour votre
commodité et votre information, mais ces sites ne sont pas sous
notre contrôle et le présent Avis relatif à la protection
de la vie privée ne s’applique pas à eux. Il est possible
que ces sites comportent leurs propre avis relatifs à la protection
de la vie privée et nous vous recommandons vivement de les consulter
avant d’utiliser ces sites. Nous ne sommes pas responsables de la
collecte, de l’utilisation ni de la divulgation de Données
personnelles par ces sites, ni non plus de l’utilisation que vous
en faites.
Comment vérifier si les Données personnelles vous
concernant sont exactes ?
Nous sommes conscients de l’importance que revêt l’exactitude
des informations vous concernant ou se rapportant à votre société
pour notre capacité à répondre à vos intérêts
ou à ceux de votre société. Vous disposez d’un
droit général à accéder aux Données
personnelles que nous détenons vous concernant, ainsi qu’à
mettre à jour et à préciser vos Données personnelles.
En fonction de la nature des informations que vous souhaitez mettre à
jour ou préciser, ainsi que des circonstances dans lesquelles elles
ont été collectées, vous pouvez demander à
Sperian Protection de corriger, supprimer ou compléter vos Données
personnelles et de vous communiquer un exemplaire des modifications enregistrées.
Vous êtes également en droit, sous réserve de toutes
restrictions légales en vigueur, d’interdire à Sperian Protection
de conserver toutes informations personnelles vous concernant, d’utiliser
vos Données personnelles aux fins de traitement ou dans un but
commercial, ou encore de divulguer vos Données personnelles à
un tiers en nous écrivant à l’aide de l’une
ou l’autre des options prévues à la fin du présent
Avis relatif à la protection de la vie privée.
Informations supplémentaires
Dénomination et siège social
Dénomination : Sperian Protection
Siège social : Paris Nord II - 33 rue des Vanesses - 93420 Villepinte
Registre du commerce et des sociétés
La Société est immatriculée au registre du commerce et des sociétés
de Bobigny (France) sous le numéro 327 359 345 (code APE - 741 J).
Comment nous contacter
Si vous souhaitez prendre contact avec nous, ou poser des questions au
sujet de la Politique et des pratiques de Sperian Protection relatives à
la protection de la vie privée, contactez-nous :
Personnes
domiciliées en Amérique du Nord ou du Sud :
Par courrier : Sperian Protection Americas
Attn: Database Manager
900 Douglas Pike
Smithfield, RI 02917
USA
Par e-mail :
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Personnes domiciliées hors Amérique du Nord ou du Sud :
Par courrier : Sperian Protection Group
À l’attention du : Responsable des technologies de l’information
ZI Paris Nord II – 33, rue des Vanesses
BP 55288
95958 Roissy CDG cedex
France
Par e-mail :
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
